In caso di dubbi, domande o per suggerimenti, dovete sapere a chi potervi rivolgere.

per domande sulla soluzione settoriale dell’industria alberghiera e della ristorazione:

Ufficio soluzione settoriale CFSL per l’industria alberghiera e della ristorazione

c/o ecopoint GmbH
Paul Kaelin
Hofmattweg 55
4144 Arlesheim
Tel: 061 283 83 63
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

per domande alla vostra associazione, ad esempio in materia di formazione, ecc.

GastroSuisse

Blumenfeldstrasse 20, casella postale
8046 Zurigo
Tel: 0848 377 111
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.gastrosuisse.ch

hotelleriesuisse

Monbijoustrasse 130, casella postale
3001 Berna
Tel: 031 370 41 11
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.hotelleriesuisse.ch

SCA Swiss Catering Association

Flüelastrasse  51, casella postale
8034 Zurigo
Tel: 044 388 35 35
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.swisscatering.ch

CafetierSuisse

Bleicherweg 54
8002 Zurigo
Tel: 044 201 67 77
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.cafetier.ch

per domande riguardo alle basi giuridiche, brochure

CFSL

Segreteria, casella postale
6002 Luzern
Tel: 041 419 51 11
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.ekas.ch

per le liste di controllo relative all’individuazione dei pericoli, opuscoli, materiale informativo

Suva

casella postale
6002 Lucerna
Tel: 0848 830 830
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.suva.ch

per campagne di prevenzione, materiale informativo, prodotti per la sicurezza

Ufficio svizzero per la prevenzione degli infortuni upi

Laupenstrasse 11
3008 Berna
Tel: 031 390 22 22
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.bfu.ch

per specialisti della sicurezza sul lavoro

Società svizzera di sicurezza sul lavoro

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.sgas.ch

AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene AG
(Centro per la medicina del lavoro, ergonomia e igiene)

Militärstrasse 76
8004 Zurigo
Tel: 044 240 55 50
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.aeh.ch